-
1 illiquid assets
illiquid assets ACC illiquide Aktiva npl, schwer realisierbare Aktiva npl (assets that cannot be turned easily into cash; opposite: highly liquid assets, geldnahe Vermögensteile)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > illiquid assets
-
2 illiquid assets
фин. неликвидные [труднореализуемые\] активы (активы, которые сложно быстро продать)Syn:Ant:illiquidity, lock-up 4)See:illiquidity, lock-up 4)
* * *
неликвидные активы: активы (напр., ценные бумаги), которые сложно быстро реализовать, т. е. превратить в наличные; см. liquid assets.* * * -
3 illiquid assets
1) Общая лексика: неликвиды, неликвидные активы2) Экономика: неликвидные средства -
4 illiquid assets
actif m non-disponible ou immobilisé -
5 illiquid assets
неликвидные средства, неликвидные активы, труднореализуемые активыEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > illiquid assets
-
6 illiquid assets
неликвидные средства, труднореализуемые активы -
7 illiquid assets
s.activos no líquidos, activo inmovilizado, activo difícilmente realizable, activo ilíquido. -
8 illiquid assets
-
9 purchase illiquid assets
Банковское дело: покупать неликвидные активыУниверсальный англо-русский словарь > purchase illiquid assets
-
10 illiquid
illiquid /ɪˈlɪkwɪd/ (fin.)a.illiquido; non liquido: illiquid assets, attività illiquideilliquidityn. [u]illiquidità. -
11 illiquid
-
12 illiquid
прил.фин. неликвидныйа) (об активах, которые сложно перевести в денежную форму, напр., о ценных бумагах, не имеющих активного вторичного рынка)See:б) (о компании, у которой не хватает наличных средств для выполнения текущих обязательств)Faritec is a small illiquid company and its share price was helped in the first half of the year when the company bought back over 45% of its own shares. — "Фаритек" — маленькая неликвидная компания, и цена ее акций была поддержана в первой половине года, когда компания выкупила более 45% своих собственных акций.
Syn:Ant:See:
* * *
неликвидный: 1) ценные бумаги и др. активы, которые трудно реализуемы и не имеют активного вторичного рынка; 2) компания, у которой не хватает наличных средств для выполнения текущих обязательств.* * *. . Словарь экономических терминов . -
13 assets
n, plактивы; средства; авуары; капитал; фонды; имущество, собственность
- available assets
- balance-sheet assets
- bank assets
- basic production assets
- blocked assets
- business assets
- capital assets
- carry-over assets
- cash assets
- circulating assets
- clearing assets
- common property assets
- concealed assets
- contingent assets
- convertible assets
- corporate assets
- cross-border assets
- cultural and spiritual assets
- currency assets
- current assets
- dead assets
- deferred assets
- depletable assets
- depreciable assets
- dormant assets
- doubtful assets
- earmarked assets
- earning assets
- easily marketable assets
- economic assets
- enterprise assets
- equitable assets
- external assets
- farm assets
- fictitious assets
- financial assets
- fixed assets
- fixed-income assets
- fixed rate assets
- floating assets
- floating rate assets
- fluid assets
- foreign assets
- foreign exchange assets
- foreign reserves assets
- free assets
- frozen assets
- fungible assets
- government assets
- government assets abroad
- gross assets
- gross reserve assets
- hard corporate assets
- hidden assets
- higher-yielding assets
- high-risk assets
- human assets
- hypothecated assets
- identifiable assets
- idle assets
- illiquid assets
- income-generating assets
- individual assets
- intangible assets
- interest-earning assets
- interest sensitive assets
- international liquid assets
- investable assets
- invisible assets
- legal assets
- liquid assets
- long-lived assets
- low-risk assets
- long-term nonmonetary assets
- material assets
- miscellaneous assets
- movable assets
- mutual fund assets
- negotiable assets
- negotiable income-earning assets
- negotiable income producing assets
- net assets
- net current assets
- net equity assets
- net liquid assets
- net quick assets
- nominal assets
- nonchargeable assets
- noncore assets
- nonearning assets
- noninterest-bearing assets
- nonliquid assets
- nonmonetary assets
- nonoperating assets
- nonperforming assets
- nonproductive assets
- nonreproducible assets
- obsolete assets
- operating assets
- original assets
- other assets
- owned assets
- partnership assets
- pension fund assets
- permanent assets
- permanent capital assets
- personal assets
- pledged assets
- productive assets
- property assets
- quick assets
- rate-sensitive assets
- ready assets
- real assets
- reliable assets
- remaining assets
- reproducible assets
- reserve assets
- residual assets
- risk assets
- retired assets
- short-term assets
- short-term liquid assets
- short-term nonmonetary assets
- sticky assets
- surplus assets
- tangible assets
- tangible capital assets
- total assets
- underbid assets
- underlying real assets
- unsold assets
- wasting assets
- working assets
- assets of a bank
- assets of a company
- assets of an enterprise
- assets of a holding trust
- assets of low unit cost
- assetss and liabilities
- assets held abroad
- assets on current account
- assets recievable
- administer the assets
- conceal assets
- dispose of the debtor's assets
- freeze assets
- hedge assets
- hold assets
- increase assets
- list assets
- list assets in order of their liquidity
- place assets in a trust
- realize assets
- reduce assets
- safeguard customer assets
- shift assets
- unfreeze assetsEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > assets
-
14 assets
активы; средства, авуары; капитал; фонды; имущество, собственность (все, имеющее коммерческую или обменную ценность и принадлежащее компании, институту или частному лицу)•In a corporate liquidation any assets that cannot be valued are assigned a zero value. — При ликвидации корпорации любые неоцениваемые активы приравниваются к нулевой стоимости
The assets are listed in order of their liquidity. — Активы ранжированы по степени ликвидности.
-
15 illiquid
1. a эк. неликвидный2. a юр. неопределённый, неясный, юридически не обоснованный -
16 illiquid
[ıʹlıkwıd] a1. эк. неликвидный2. юр. неопределённый, неясный, юридически не обоснованный -
17 illiquid fund
1) фин. неликвидный фонд* (инвестиционный фонд, большая часть средств которого вложена в труднореализуемые активы, напр., в корпоративные акции с ограниченной обращаемостью, недвижимость и т. д.)See:2) мн., фин. неликвидные средства [фонды\] (средства, существующие в виде труднореализуемых активов)Ant:See: -
18 illiquid
-
19 illiquid
adj юр.неясний; юридично не обгрунтований* * *[i'likwid]a1) eк. неліквідний2) юp. невизначений, неясний, юридично не обґрунтований -
20 illiquid
[i'likwid]a1) eк. неліквідний2) юp. невизначений, неясний, юридично не обґрунтований
См. также в других словарях:
Illiquid — The state of a security or other asset that cannot easily be sold or exchanged for cash without a substantial loss in value. Illiquid assets also cannot be sold quickly because of a lack of ready and willing investors or speculators to purchase… … Investment dictionary
illiquid — In the context of finance. absence of cash flow needed to fulfill financial debts and meet obligations. In the context of investments, describes a lightly traded investment such as a stock or bond that is not easily converted into cash. Bloomberg … Financial and business terms
illiquid — adjective lacking liquidity Investment in illiquid assets may prove to be a mistake if the market turns down. Ant: liquid … Wiktionary
illiquid — adjective Date: 1913 1. not being cash or readily convertible into cash < illiquid holdings > 2. deficient in liquid assets < an illiquid bank > • illiquidity noun … New Collegiate Dictionary
illiquid — 1. Not readily convertible into *cash. Examples of illiquid items include *fixed assets and some types of *current asset, such as inventory (which by convention is excluded from the *acid test ratio, a key liquidity measure). Contrast *liquid. 2 … Auditor's dictionary
illiquid — adj. without enough cash; difficult to convert into cash; lacking liquid assets; not liquid … English contemporary dictionary
illiquid — [ɪ lɪkwɪd] adjective 1》 (of assets) not easily converted into cash. 2》 (of a market) with a low volume of activity. Derivatives illiquidity noun … English new terms dictionary
illiquid — Denoting the position of a company lacking sufficient cash, or assets that can be quickly converted into cash, to meet the demands of creditors. See also: liquid ratio … Accounting dictionary
illiquid — /ɪˈlɪkwəd/ (say i likwuhd) adjective 1. (of an asset) not easily converted into cash. 2. (of an organisation, business, etc.) lacking liquid assets. –illiquidity, noun …
illiquid — adj. (of assets) not easily converted into cash. Derivatives: illiquidity n … Useful english dictionary
Level 1 Assets — Assets that have readily observable prices, and therefore a reliable fair market value. Level 1 assets include listed stocks, bonds, funds, or any assets that have a regular “mark to market” mechanism for pricing. Publicly traded… … Investment dictionary
